{"id":6798,"date":"2022-03-14T16:37:20","date_gmt":"2022-03-14T16:37:20","guid":{"rendered":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/?p=6798"},"modified":"2022-03-14T16:46:27","modified_gmt":"2022-03-14T16:46:27","slug":"regulation-for-non-sewer-sanitation-in-africa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/regulation-for-non-sewer-sanitation-in-africa\/","title":{"rendered":"Quel syst\u00e8me de r\u00e9gulation pour l\u2019assainissement autonome en Afrique ?"},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;initiative d&rsquo;impliquer le secteur priv\u00e9 a commenc\u00e9 avec le programme pilote de structuration du march\u00e9 des boues f\u00e9cales initi\u00e9 au S\u00e9n\u00e9gal. Bien que ce programme ait \u00e9t\u00e9 un succ\u00e8s, certains ajustements sont actuellement n\u00e9cessaires. Des progr\u00e8s importants ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s tant au niveau du transport que de la gestion des stations, et de nombreux pays ont entrepris des r\u00e9formes dans ce domaine. Les pratiques actuelles sont des \u00a0\u00bb copier-coller \u00a0\u00bb des approches utilis\u00e9es au S\u00e9n\u00e9gal dans la plupart des pays avec les m\u00eames erreurs. C&rsquo;est le cas au Niger, au Cameroun et ce sera le cas au B\u00e9nin. Dans tous ces pays o\u00f9 l&rsquo;implication du secteur priv\u00e9 est en place, la viabilit\u00e9 des syst\u00e8mes reste tr\u00e8s probl\u00e9matique et il est urgent d&rsquo;apporter les corrections n\u00e9cessaires pour atteindre les r\u00e9sultats escompt\u00e9s. Cette note explique comment une meilleure r\u00e9gulation est importante pour le d\u00e9veloppement du secteur de l&rsquo;assainissement en Afrique.<\/p>\n<div  class='avia-button-wrap av-av_button-41d7aa6fe47c268e6f561d72b72fbd49-wrap avia-button-center  avia-builder-el-0  avia-builder-el-no-sibling '><a href=\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/SYSTEME-DE-REGULATION-ASSAINISSEMENT-AUTONOME-EN-AFRIQUE-Note-de-SACKO.pdf\" class=\"avia-button av-av_button-41d7aa6fe47c268e6f561d72b72fbd49 av-link-btn avia-icon_select-yes-left-icon avia-size-large avia-position-center avia-color-blue\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" aria-label=\"Download\"><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue86f' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><span class='avia_iconbox_title' >Download<\/span><\/a><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;initiative d&rsquo;impliquer le secteur priv\u00e9 a commenc\u00e9 avec le programme pilote de structuration du march\u00e9 des boues f\u00e9cales initi\u00e9 au S\u00e9n\u00e9gal. Bien que ce programme ait \u00e9t\u00e9 un succ\u00e8s, certains ajustements sont actuellement n\u00e9cessaires. Des progr\u00e8s importants ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s tant au niveau du transport que de la gestion des stations, et de nombreux pays [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":6801,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[75,77,61],"tags":[],"class_list":["post-6798","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-autonomous-sanitation","category-policy-and-regulation-of-the-sanitation-sector","category-sanitation"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"fr","enabled_languages":["en","fr"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.0 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Quel syst\u00e8me de r\u00e9gulation pour l\u2019assainissement autonome en Afrique ? - Association Africaine de L&#039;Eau Gestion et partage des connaissances<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/regulation-for-non-sewer-sanitation-in-africa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Quel syst\u00e8me de r\u00e9gulation pour l\u2019assainissement autonome en Afrique ? - Association Africaine de L&#039;Eau Gestion et partage des connaissances\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/regulation-for-non-sewer-sanitation-in-africa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association Africaine de L&#039;Eau Gestion et partage des connaissances\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-03-14T16:37:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-03-14T16:46:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Demonstration_of_pumping_faecal_sludge_from_a__wet__VIP_pit_8152015980.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sonia Fotsing TEGANTCHOUANG\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sonia Fotsing TEGANTCHOUANG\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/regulation-for-non-sewer-sanitation-in-africa\/\",\"url\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/regulation-for-non-sewer-sanitation-in-africa\/\",\"name\":\"Quel syst\u00e8me de r\u00e9gulation pour l\u2019assainissement autonome en Afrique ? - Association Africaine de L&#039;Eau Gestion et partage des connaissances\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/regulation-for-non-sewer-sanitation-in-africa\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/regulation-for-non-sewer-sanitation-in-africa\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Demonstration_of_pumping_faecal_sludge_from_a__wet__VIP_pit_8152015980.jpg\",\"datePublished\":\"2022-03-14T16:37:20+00:00\",\"dateModified\":\"2022-03-14T16:46:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/#\/schema\/person\/5d8d482ddfa45300833879b44eae2a87\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/regulation-for-non-sewer-sanitation-in-africa\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/regulation-for-non-sewer-sanitation-in-africa\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/regulation-for-non-sewer-sanitation-in-africa\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Demonstration_of_pumping_faecal_sludge_from_a__wet__VIP_pit_8152015980.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Demonstration_of_pumping_faecal_sludge_from_a__wet__VIP_pit_8152015980.jpg\",\"width\":1200,\"height\":900},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/regulation-for-non-sewer-sanitation-in-africa\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Regulation for non-sewer sanitation in Africa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/\",\"name\":\"African Water And Sanitation Association Knowledge Management\",\"description\":\"Association Africaine de L&#039;Eau Gestion et partage des connaissances\",\"alternateName\":\"AfWASA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/#\/schema\/person\/5d8d482ddfa45300833879b44eae2a87\",\"name\":\"Sonia Fotsing TEGANTCHOUANG\",\"sameAs\":[\"https:\/\/afwakm.afwa-hq.org\"],\"url\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/author\/sfotsing\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Quel syst\u00e8me de r\u00e9gulation pour l\u2019assainissement autonome en Afrique ? - Association Africaine de L&#039;Eau Gestion et partage des connaissances","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/regulation-for-non-sewer-sanitation-in-africa\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Quel syst\u00e8me de r\u00e9gulation pour l\u2019assainissement autonome en Afrique ? - Association Africaine de L&#039;Eau Gestion et partage des connaissances","og_url":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/regulation-for-non-sewer-sanitation-in-africa\/","og_site_name":"Association Africaine de L&#039;Eau Gestion et partage des connaissances","article_published_time":"2022-03-14T16:37:20+00:00","article_modified_time":"2022-03-14T16:46:27+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":900,"url":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Demonstration_of_pumping_faecal_sludge_from_a__wet__VIP_pit_8152015980.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Sonia Fotsing TEGANTCHOUANG","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Sonia Fotsing TEGANTCHOUANG","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/regulation-for-non-sewer-sanitation-in-africa\/","url":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/regulation-for-non-sewer-sanitation-in-africa\/","name":"Quel syst\u00e8me de r\u00e9gulation pour l\u2019assainissement autonome en Afrique ? - Association Africaine de L&#039;Eau Gestion et partage des connaissances","isPartOf":{"@id":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/regulation-for-non-sewer-sanitation-in-africa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/regulation-for-non-sewer-sanitation-in-africa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Demonstration_of_pumping_faecal_sludge_from_a__wet__VIP_pit_8152015980.jpg","datePublished":"2022-03-14T16:37:20+00:00","dateModified":"2022-03-14T16:46:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/#\/schema\/person\/5d8d482ddfa45300833879b44eae2a87"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/regulation-for-non-sewer-sanitation-in-africa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/regulation-for-non-sewer-sanitation-in-africa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/regulation-for-non-sewer-sanitation-in-africa\/#primaryimage","url":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Demonstration_of_pumping_faecal_sludge_from_a__wet__VIP_pit_8152015980.jpg","contentUrl":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Demonstration_of_pumping_faecal_sludge_from_a__wet__VIP_pit_8152015980.jpg","width":1200,"height":900},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/regulation-for-non-sewer-sanitation-in-africa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Regulation for non-sewer sanitation in Africa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/","name":"African Water And Sanitation Association Knowledge Management","description":"Association Africaine de L&#039;Eau Gestion et partage des connaissances","alternateName":"AfWASA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/#\/schema\/person\/5d8d482ddfa45300833879b44eae2a87","name":"Sonia Fotsing TEGANTCHOUANG","sameAs":["https:\/\/afwakm.afwa-hq.org"],"url":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/author\/sfotsing\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Demonstration_of_pumping_faecal_sludge_from_a__wet__VIP_pit_8152015980.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6798","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6798"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6798\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6803,"href":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6798\/revisions\/6803"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6801"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6798"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6798"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6798"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}