{"id":7354,"date":"2023-05-31T18:03:14","date_gmt":"2023-05-31T18:03:14","guid":{"rendered":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/?p=7354"},"modified":"2023-06-05T11:44:21","modified_gmt":"2023-06-05T11:44:21","slug":"the-way-of-bremen-seehausen-to-an-energy-neutral-plant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/the-way-of-bremen-seehausen-to-an-energy-neutral-plant\/","title":{"rendered":"Le passage de la STEP de Br\u00eame-Seehausen \u00e0 une station d\u2019\u00e9puration neutre sur le plan \u00e9nerg\u00e9tique"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Au cours de la 6<sup>\u00e8me<\/sup> \u00e9dition de la s\u00e9rie Ask The Experts sur le th\u00e8me : \u00ab Valoriser les produits d\u00e9riv\u00e9s de l\u2019\u00e9puration des eaux us\u00e9es domestiques et industrielles \u00bb organis\u00e9e le 25 avril 2023 par l&rsquo;Association Africaine de l&rsquo;Eau et de l&rsquo;Assainissement (AfWASA) et le Partenariat Germano-Africain pour l&rsquo;Eau et l&rsquo;Assainissement (GAPWAS), la collaboration entre les villes de Windhoek en Namibie et de Br\u00eame en Allemagne a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">En effet, les villes de Windhoek et de Br\u00eame ont entam\u00e9 une collaboration en l&rsquo;an 2000 \u00e0 partir d&rsquo;une longue relation historique incluant le soutien \u00e0 la lutte pour l&rsquo;ind\u00e9pendance de la Namibie. En 2013, les deux partenaires ont rejoint le projet de partenariat municipal sur le climat, poursuivant ainsi la tradition de partage des connaissances. Ce projet est ax\u00e9 sur la gestion des d\u00e9chets solides, la gestion des eaux us\u00e9es et la prestation de services d&rsquo;assainissement de base dans les quartiers informels, afin de contribuer aux Objectifs de D\u00e9veloppement Durable des Nations unies. La ville de Windhoek et Seehausen ont commenc\u00e9 \u00e0 collaborer en 2018. Cette collaboration bas\u00e9e sur le partage de connaissance s&rsquo;est principalement focalis\u00e9e sur des questions li\u00e9es au traitement des eaux us\u00e9es. En En g\u00e9n\u00e9ral, l&rsquo;\u00e9quipe du projet se r\u00e9unit mensuellement pour discuter et analyser diff\u00e9rents sujets, en vue de rechercher des solutions et des am\u00e9liorations.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L&rsquo;approche de collaboration au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es a \u00e9t\u00e9 ax\u00e9e sur des visites d&rsquo;\u00e9changes autour des sujets d&rsquo;int\u00e9r\u00eat commun en Namibie et \u00e0 Br\u00eame. Par exemple, les deux graphiques de variation du d\u00e9bit de l\u2019influent (Voir pi\u00e8ce jointe, Page 3) pr\u00e9sentent les volumes des influents par heure dans les usines de Seehausen et de Gammams, ainsi que les concentrations m\u00e9ta organiques par heure. Pour les deux usines, le facteur entre les chiffres quotidiens minimums et maximums est d&rsquo;environ 0,5. Toutefois, il y a quelques diff\u00e9rences entre les tendances ou les sch\u00e9mas horaires par jour, qui peuvent s\u2019expliquer par la variation de la dur\u00e9e du trajet de l&rsquo;eau jusqu&rsquo;\u00e0 la station. \u00c0 Br\u00eame, il existe \u00e9galement une capacit\u00e9 de stockage dans les canalisations. Les sch\u00e9mas peuvent \u00e9galement \u00eatre diff\u00e9rents d&rsquo;une heure \u00e0 l&rsquo;autre en raison des d\u00e9chets industriels et domestiques. En effet, Gammams \u00e0 Whindhoek utilise de l&rsquo;eau d&rsquo;origine domestique uniquement, tandis que Br\u00eame utilise les eaux us\u00e9es d&rsquo;origine domestique et industrielle, m\u00eame si les d\u00e9chets industriels sont tr\u00e8s difficiles \u00e0 pr\u00e9voir. Par ailleurs, il n&rsquo;existe qu&rsquo;un syst\u00e8me d&rsquo;\u00e9gout s\u00e9par\u00e9 en Namibie, ce qui implique la d\u00e9viation vers les rivi\u00e8res de la plupart des infiltrations, tandis que Seehausen \u00e0 Br\u00eame dispose \u00e0 la fois d&rsquo;un syst\u00e8me d&rsquo;\u00e9gout combin\u00e9 et d&rsquo;un syst\u00e8me d&rsquo;\u00e9gouts s\u00e9par\u00e9s. Ces facteurs sont importants et peuvent \u00eatre associ\u00e9s \u00e0 d\u2019autres \u00e9l\u00e9ments pour corriger les fautes dans une optique d\u2019am\u00e9lioration et pour planifier l&rsquo;optimisation pour une meilleure efficacit\u00e9 du processus.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Voil\u00e0 donc quelques indications sur la coop\u00e9ration actuelle, qui vise \u00e0 mieux conna\u00eetre la destination du carbone produit et de son utilisation. Dans l&rsquo;un des bilans de la station d&rsquo;\u00e9puration de Br\u00eame (voir pi\u00e8ce jointe, Page 4), la quantit\u00e9 de carbone transf\u00e9r\u00e9e dans le r\u00e9acteur biologique et la quantit\u00e9 emmen\u00e9e \u00e0 la digestion est pr\u00e9sent\u00e9e. Le biogaz est d\u00e9riv\u00e9 de cela, gr\u00e2ce \u00e0 une centrale de production combin\u00e9e de chaleur et d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 \u00e0 partir de laquelle de l&rsquo;\u00e9nergie peut \u00eatre produite. Ainsi, chaque optimisation d&rsquo;une station d&rsquo;\u00e9puration peut changer l&rsquo;avenir. Les r\u00e9sultats \u00e0 la fin du processus de traitement devraient \u00eatre la possibilit\u00e9 de produire davantage d&rsquo;\u00e9nergie et de gaz, ou l&rsquo;utilisation du carbone pour la d\u00e9nitrification afin d&rsquo;obtenir une meilleure qualit\u00e9 de l&rsquo;affluent de la station d&rsquo;\u00e9puration. Les \u00e9changes avec les laboratoires qui effectuent les analyses et les autres partenaires du secteur des eaux us\u00e9es portent sur les similitudes au niveau des op\u00e9rations et des t\u00e2ches sp\u00e9ciales, ainsi que sur l&rsquo;identification des bonnes pratiques qui peuvent \u00eatre apprises des uns et des autres. Par exemple, Windhoek poss\u00e8de 50 ann\u00e9es d&rsquo;exp\u00e9rience en \u00e9limination des micropolluants et en adaptation au changement climatique. Br\u00eame peut apprendre ce savoir-faire de Windhoek, d&rsquo;autant plus que la ville de Br\u00eame devient de plus en plus s\u00e8che ; les masses d&rsquo;eau naturelles se r\u00e9duisent de plus en plus et la ville doit r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la mani\u00e8re d&rsquo;utiliser l&rsquo;eau et d\u00e9terminer pour quel usage. Par exemple, Br\u00eame utilise de l&rsquo;eau semi-purifi\u00e9e pour les jardins ou les lieux publics tout comme Windhoek. Par ailleurs, Br\u00eame se pr\u00e9pare depuis 30 ans \u00e0 faire face aux pr\u00e9cipitations et Windhoek pourrait s&rsquo;en inspirer.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La plus grande station d&rsquo;\u00e9puration de Br\u00eame est celle de Seehausen, et un processus est en cours pour obtenir une station neutre sur le plan \u00e9nerg\u00e9tique. Br\u00eame est une ville situ\u00e9e dans le nord de l&rsquo;Allemagne, et le responsable de l&rsquo;assainissement de la ville est HanseWasser, qui fonctionne sur la base d&rsquo;un mod\u00e8le de partenariat public-priv\u00e9. La r\u00e9gion de Br\u00eame est tr\u00e8s plate ; par cons\u00e9quent, plus de 200 stations de pompage sont n\u00e9cessaires pour pomper chaque goutte d&rsquo;eau us\u00e9e contre la gravit\u00e9 jusqu&rsquo;\u00e0 la station d&rsquo;\u00e9puration de Br\u00eame- Seehausen situ\u00e9e dans la r\u00e9gion la plus \u00e9lev\u00e9e de la ville (d\u2019une hauteur de 1012 m\u00e8tres sup\u00e9rieure au reste).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La station d&rsquo;\u00e9puration de Seehausen comptait environ 1 million d&rsquo;habitants raccord\u00e9s, et la station d&rsquo;\u00e9puration des eaux us\u00e9es de la partie nord de Br\u00eame comptait environ 160 000 habitants raccord\u00e9s. La pr\u00e9sentation (Voir pi\u00e8ce jointe, Page 8) met en \u00e9vidence un tr\u00e8s bon d\u00e9veloppement de l&rsquo;autoproduction d&rsquo;\u00e9nergie, avec deux (2) grandes \u00e9tapes entre 2010- 2011 et en 2013. La premi\u00e8re \u00e9tape a \u00e9t\u00e9 l&rsquo;introduction d&rsquo;une nouvelle \u00e9olienne et en 2013, la centrale de production combin\u00e9e de chaleur et d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 renouvel\u00e9e, ce qui a permis de g\u00e9n\u00e9rer plus d&rsquo;\u00e9nergie \u00e0 partir du gaz disponible. En 2022, l&rsquo;autoproduction s\u2019\u00e9levait \u00e0 130 %, avec environ 100 % provenant des centrales de production combin\u00e9e de chaleur et d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 et 28 % des \u00e9oliennes. Il pleut tr\u00e8s souvent \u00e0 Br\u00eame, et la ville ne peut g\u00e9n\u00e9rer qu&rsquo;environ 1 \u00e0 2 % d&rsquo;\u00e9nergie \u00e0 partir de l&rsquo;autoproduction. La ville ne s&rsquo;est pas seulement focalis\u00e9e sur la production, mais aussi sur la r\u00e9duction de la consommation totale d&rsquo;\u00e9nergie de l&rsquo;usine, avec une baisse d&rsquo;environ 25 % au fil des ans gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;optimisation et \u00e0 un nouvel agr\u00e9gat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">La consommation d&rsquo;\u00e9nergie sp\u00e9cifique par habitant est \u00e9galement un indicateur de r\u00e9duction. Le passage de Br\u00eame vers la neutralit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique repose sur trois piliers :<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>La premi\u00e8re est le renouvellement de la puissance. Trois (03) unit\u00e9s de production combin\u00e9e de chaleur et d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 ont \u00e9t\u00e9 renouvel\u00e9es. Chaque unit\u00e9 a une puissance \u00e9lectrique d&rsquo;environ 1,4 m\u00e9gawatt et une turbine \u00e9olienne (Voir pi\u00e8ce jointe, Page 9). L\u2019\u00e9nergie qui provient de la centrale de production combin\u00e9e de chaleur et d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 peut \u00eatre utilis\u00e9e pour am\u00e9liorer la production de gaz.<\/li>\n<li>Certains projets sont \u00e9galement en cours pour augmenter la production de gaz, y compris une r\u00e9duction de la demande d&rsquo;un point de vue technique par un r\u00e9investissement sp\u00e9cifique. Il est \u00e9galement \u00e9conomiquement viable d&rsquo;obtenir de nouveaux agr\u00e9gats avec une demande sp\u00e9cifique plus faible. Par exemple, dans ce cas, un hall de compression de sept (7) compresseurs pour l&rsquo;appropriation des processus internes.<\/li>\n<li>Le troisi\u00e8me pilier est l&rsquo;optimisation. Il existe un jumeau num\u00e9rique de la station de traitement de Br\u00eame qui permet de mener tous les processus biologiques. Cette technologie num\u00e9rique permet d&rsquo;optimiser les processus, notamment l&rsquo;a\u00e9ration et la quantit\u00e9 d&rsquo;oxyg\u00e8ne requise pour la partie microbiologique. Certaines r\u00e8gles DWA A-216 d\u00e9crites dans la pr\u00e9sentation (voir pi\u00e8ce jointe, Page 11) peuvent \u00e9galement \u00eatre utilis\u00e9es pour d\u00e9terminer la quantit\u00e9 d&rsquo;\u00e9nergie n\u00e9cessaire et la possibilit\u00e9 de la r\u00e9duire davantage (comment r\u00e9aliser un contr\u00f4le \u00e9nerg\u00e9tique, une analyse \u00e9nerg\u00e9tique pour les stations d&rsquo;\u00e9puration des eaux us\u00e9es en Allemagne, avec des lignes directrices pour l&rsquo;ensemble du processus de calcul). Une analyse \u00e9nerg\u00e9tique permet de d\u00e9terminer la meilleure valeur possible qui peut \u00eatre atteinte pour une demande \u00e9nerg\u00e9tique sp\u00e9cifique d\u2019une station d&rsquo;\u00e9puration, avec un accent sur la quantit\u00e9 d&rsquo;\u00e9nergie qui peut \u00e9ventuellement \u00eatre r\u00e9duite dans le cadre de projets futurs.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">La pr\u00e9sentation pr\u00e9sente quelques r\u00e8gles \u00e9tablies (voir pi\u00e8ce jointe, Page 12) li\u00e9es \u00e0 des consommations d&rsquo;\u00e9nergie sp\u00e9cifique de l&rsquo;ensemble de la station d&rsquo;\u00e9puration. La demande totale d&rsquo;\u00e9nergie de la station est connue, ainsi que le nombre d&rsquo;habitants connect\u00e9s \u00e0 la station ; ces informations permettent de calculer la demande d&rsquo;\u00e9nergie sp\u00e9cifique en kw\/h par habitant et par an ; comprendre le syst\u00e8me d&rsquo;analyse comparative de cet ensemble de r\u00e8gles permet de trouver la fr\u00e9quence des \u00e9carts les plus faibles et de comprendre le syst\u00e8me d&rsquo;autosurveillance de l&rsquo;\u00e9nergie d&rsquo;une station. La pr\u00e9sentation met \u00e9galement en \u00e9vidence les r\u00e9sultats des analyseurs d&rsquo;\u00e9nergie de l&rsquo;usine, ainsi que les meilleures valeurs que l&rsquo;usine peut atteindre au cours de l&rsquo;ann\u00e9e (voir pi\u00e8ce jointe, Page 13). Bremen-Fargo est un peu loin de cette valeur ajout\u00e9e et doit trouver comment am\u00e9liorer la consommation d&rsquo;\u00e9nergie de la station d&rsquo;\u00e9puration.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour conclure, le projet a d\u00e9marr\u00e9 \u00e0 un moment favorable, en raison de la pr\u00e9sence de nombreux agr\u00e9gats pour la production d&rsquo;\u00e9nergie et d&rsquo;une forte demande d&rsquo;\u00e9nergie \u00e0 renouveler. Un objectif visant \u00e0 atteindre la neutralit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique \u00e9t\u00e9 fix\u00e9 \u00e0 l&rsquo;\u00e9chelle de l&rsquo;entreprise, ce qui a permis de r\u00e9duire la demande sp\u00e9cifique d\u2019agr\u00e9gats et d&rsquo;augmenter l&rsquo;efficacit\u00e9 de la production.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><div  class='avia-button-wrap av-av_button-43728fea0bb4e75c60a64d030322015f-wrap avia-button-center  avia-builder-el-0  avia-builder-el-no-sibling '><a href='https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/FRENCH_02_HANSEWASSER_Oppermann-Jorg.pdf'  class='avia-button av-av_button-43728fea0bb4e75c60a64d030322015f av-link-btn avia-icon_select-yes-left-icon avia-size-medium avia-position-center avia-color-theme-color'   aria-label=\"T\u00e9l\u00e9charger ici\"><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue82d' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><span class='avia_iconbox_title' >T\u00e9l\u00e9charger ici<\/span><\/a><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Au cours de la 6\u00e8me \u00e9dition de la s\u00e9rie Ask The Experts sur le th\u00e8me : \u00ab Valoriser les produits d\u00e9riv\u00e9s de l\u2019\u00e9puration des eaux us\u00e9es domestiques et industrielles \u00bb organis\u00e9e le 25 avril 2023 par l&rsquo;Association Africaine de l&rsquo;Eau et de l&rsquo;Assainissement (AfWASA) et le Partenariat Germano-Africain pour l&rsquo;Eau et l&rsquo;Assainissement (GAPWAS), la collaboration [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":7391,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[60,113,110],"tags":[],"class_list":["post-7354","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-water","category-beneficiation-of-wastewater-products","category-eaux-usees"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"fr","enabled_languages":["en","fr"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.0 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le passage de la STEP de Br\u00eame-Seehausen \u00e0 une station d\u2019\u00e9puration neutre sur le plan \u00e9nerg\u00e9tique - Association Africaine de L&#039;Eau Gestion et partage des connaissances<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/the-way-of-bremen-seehausen-to-an-energy-neutral-plant\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le passage de la STEP de Br\u00eame-Seehausen \u00e0 une station d\u2019\u00e9puration neutre sur le plan \u00e9nerg\u00e9tique - Association Africaine de L&#039;Eau Gestion et partage des connaissances\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/the-way-of-bremen-seehausen-to-an-energy-neutral-plant\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association Africaine de L&#039;Eau Gestion et partage des connaissances\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-05-31T18:03:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-05T11:44:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Image2_Seehausen-station.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"191\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"143\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Sonia Fotsing TEGANTCHOUANG\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Sonia Fotsing TEGANTCHOUANG\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"18 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/the-way-of-bremen-seehausen-to-an-energy-neutral-plant\/\",\"url\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/the-way-of-bremen-seehausen-to-an-energy-neutral-plant\/\",\"name\":\"Le passage de la STEP de Br\u00eame-Seehausen \u00e0 une station d\u2019\u00e9puration neutre sur le plan \u00e9nerg\u00e9tique - Association Africaine de L&#039;Eau Gestion et partage des connaissances\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/the-way-of-bremen-seehausen-to-an-energy-neutral-plant\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/the-way-of-bremen-seehausen-to-an-energy-neutral-plant\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Image2_Seehausen-station.png\",\"datePublished\":\"2023-05-31T18:03:14+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-05T11:44:21+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/#\/schema\/person\/5d8d482ddfa45300833879b44eae2a87\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/the-way-of-bremen-seehausen-to-an-energy-neutral-plant\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/the-way-of-bremen-seehausen-to-an-energy-neutral-plant\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/the-way-of-bremen-seehausen-to-an-energy-neutral-plant\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Image2_Seehausen-station.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Image2_Seehausen-station.png\",\"width\":191,\"height\":143},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/the-way-of-bremen-seehausen-to-an-energy-neutral-plant\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Way of Bremen-Seehausen to an Energy Neutral Plant\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/\",\"name\":\"African Water And Sanitation Association Knowledge Management\",\"description\":\"Association Africaine de L&#039;Eau Gestion et partage des connaissances\",\"alternateName\":\"AfWASA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/#\/schema\/person\/5d8d482ddfa45300833879b44eae2a87\",\"name\":\"Sonia Fotsing TEGANTCHOUANG\",\"sameAs\":[\"https:\/\/afwakm.afwa-hq.org\"],\"url\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/author\/sfotsing\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le passage de la STEP de Br\u00eame-Seehausen \u00e0 une station d\u2019\u00e9puration neutre sur le plan \u00e9nerg\u00e9tique - Association Africaine de L&#039;Eau Gestion et partage des connaissances","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/the-way-of-bremen-seehausen-to-an-energy-neutral-plant\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le passage de la STEP de Br\u00eame-Seehausen \u00e0 une station d\u2019\u00e9puration neutre sur le plan \u00e9nerg\u00e9tique - Association Africaine de L&#039;Eau Gestion et partage des connaissances","og_url":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/the-way-of-bremen-seehausen-to-an-energy-neutral-plant\/","og_site_name":"Association Africaine de L&#039;Eau Gestion et partage des connaissances","article_published_time":"2023-05-31T18:03:14+00:00","article_modified_time":"2023-06-05T11:44:21+00:00","og_image":[{"width":191,"height":143,"url":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Image2_Seehausen-station.png","type":"image\/png"}],"author":"Sonia Fotsing TEGANTCHOUANG","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Sonia Fotsing TEGANTCHOUANG","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"18 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/the-way-of-bremen-seehausen-to-an-energy-neutral-plant\/","url":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/the-way-of-bremen-seehausen-to-an-energy-neutral-plant\/","name":"Le passage de la STEP de Br\u00eame-Seehausen \u00e0 une station d\u2019\u00e9puration neutre sur le plan \u00e9nerg\u00e9tique - Association Africaine de L&#039;Eau Gestion et partage des connaissances","isPartOf":{"@id":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/the-way-of-bremen-seehausen-to-an-energy-neutral-plant\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/the-way-of-bremen-seehausen-to-an-energy-neutral-plant\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Image2_Seehausen-station.png","datePublished":"2023-05-31T18:03:14+00:00","dateModified":"2023-06-05T11:44:21+00:00","author":{"@id":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/#\/schema\/person\/5d8d482ddfa45300833879b44eae2a87"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/the-way-of-bremen-seehausen-to-an-energy-neutral-plant\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/the-way-of-bremen-seehausen-to-an-energy-neutral-plant\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/the-way-of-bremen-seehausen-to-an-energy-neutral-plant\/#primaryimage","url":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Image2_Seehausen-station.png","contentUrl":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Image2_Seehausen-station.png","width":191,"height":143},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/the-way-of-bremen-seehausen-to-an-energy-neutral-plant\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Way of Bremen-Seehausen to an Energy Neutral Plant"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/","name":"African Water And Sanitation Association Knowledge Management","description":"Association Africaine de L&#039;Eau Gestion et partage des connaissances","alternateName":"AfWASA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/#\/schema\/person\/5d8d482ddfa45300833879b44eae2a87","name":"Sonia Fotsing TEGANTCHOUANG","sameAs":["https:\/\/afwakm.afwa-hq.org"],"url":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/author\/sfotsing\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/wp-content\/uploads\/2023\/05\/Image2_Seehausen-station.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7354"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7392,"href":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7354\/revisions\/7392"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7391"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}