{"id":6741,"date":"2022-02-17T17:32:44","date_gmt":"2022-02-17T17:32:44","guid":{"rendered":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/?post_type=product&#038;p=6741"},"modified":"2022-02-17T17:41:58","modified_gmt":"2022-02-17T17:41:58","slug":"a-turning-point-for-manual-drilling-in-the-democratic-republic-of-congo","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/produit\/a-turning-point-for-manual-drilling-in-the-democratic-republic-of-congo\/","title":{"rendered":"A Turning Point for Manual Drilling in the Democratic Republic of Congo"},"content":{"rendered":"<p><u><a href=\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/A-turning-point-for-manual-drilling-in-the-DR-Congo.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Download &#8211; A turning point for Manual Drilling in Democratic Republic of Congo<\/a><\/u><\/p>\n<p><u>Titre:<\/u><strong> Un tournant pour le forage manuel en R\u00e9publique D\u00e9mocratique du Congo <\/strong><\/p>\n<p>Cette publication est une source d&rsquo;inspiration pour un pays que l&rsquo;on associe par ailleurs \u00e0 une crise humanitaire, des conflits persistants, des guerres civiles r\u00e9currentes et une infrastructure routi\u00e8re g\u00e9n\u00e9ralement obsol\u00e8te. Elle d\u00e9crit plus d&rsquo;une d\u00e9cennie d&rsquo;efforts pionniers d\u00e9ploy\u00e9s par l&rsquo;UNICEF, le gouvernement de la R\u00e9publique d\u00e9mocratique du Congo et ses partenaires pour introduire et professionnaliser le forage manuel. Ce programme de professionnalisation est tr\u00e8s important car on estime que seulement 43% de la population a acc\u00e8s \u00e0 un service d&rsquo;eau potable de base. De plus, la majorit\u00e9 du territoire de la RDC est favorable au forage manuel (42% sont class\u00e9s comme ayant un potentiel tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9 ou \u00e9lev\u00e9, et 24% comme mod\u00e9r\u00e9). La zone la plus favorable au forage manuel se trouve dans la partie occidentale du pays, qui pr\u00e9sente une couche g\u00e9ologique tendre d&rsquo;une \u00e9tendue et d&rsquo;une \u00e9paisseur consid\u00e9rables.<\/p>\n<p>En dix ans, le forage manuel, utilisant la technique du rota-jetting, est pass\u00e9 d&rsquo;une technologie peu connue en RDC \u00e0 une technologie efficace qui a permis de desservir en eau environ 650 000 personnes. Au total, 1 806 forages ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9s et install\u00e9s avec des pompes manuelles dans les zones rurales et p\u00e9riurbaines entre 2010 et 2018, financ\u00e9s par le Programme national \u00e9coles et villages sains (PNEVA) du gouvernement.<\/p>\n<p>Cat\u00e9gorie : <strong>Acc\u00e8s \u00e0 l\u2019eau potable et l\u2019assainissement<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p><u><a href=\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/A-turning-point-for-manual-drilling-in-the-DR-Congo.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Download &#8211; A turning point for Manual Drilling in Democratic Republic of Congo<\/a><\/u><\/p>\n<p><u>Title:<\/u> <strong>A Turning Point for Manual Drilling in the Democratic Republic of Congo<\/strong><\/p>\n<p>This publication provides a source of inspiration from a country that tends to otherwise be associated with humanitarian crisis, persistent conflicts, recurrent civil wars and a generally obsolete road infrastructure. It describes over a decade of pioneering efforts by UNICEF, the Government of the Democratic Republic of Congo and partners to introduce and professionalize manual drilling. This professionalization programme is very important as it is estimated that only 43% of the population have access to a basic drinking water service. In addition, the majority of the DRC is favourable to manual drilling (42% classified with very high or high potential, and 24% as moderate). The most favourable area for manual drilling is in the western part of the country, which has a soft geological layer of considerable extent and thickness.<\/p>\n<p>Over a ten-year period, manual drilling, using the rota-jetting technique, has gone from a little-known technology in the DRC to an effective technology that has enabled about 650,000 people to be provided with a water service. A total of 1,806 boreholes were drilled and installed with handpumps in rural and peri-urban areas between 2010 and 2018, financed through the Government\u2019s Healthy Schools and Villages National Programme (PNEVA).<\/p>\n<p><u>Category<\/u>: <strong>Access to drinking water and sanitation<\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"featured_media":6743,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[29,68],"product_tag":[],"class_list":["post-6741","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-eau-potable","product_cat-acces-a-leau-lassainissement","first","instock","featured","shipping-taxable","product-type-simple"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"fr","enabled_languages":["en","fr"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":true},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.0 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>A Turning Point for Manual Drilling in the Democratic Republic of Congo - Association Africaine de L&#039;Eau Gestion et partage des connaissances<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/produit\/a-turning-point-for-manual-drilling-in-the-democratic-republic-of-congo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A Turning Point for Manual Drilling in the Democratic Republic of Congo - Association Africaine de L&#039;Eau Gestion et partage des connaissances\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/produit\/a-turning-point-for-manual-drilling-in-the-democratic-republic-of-congo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association Africaine de L&#039;Eau Gestion et partage des connaissances\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-17T17:41:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/A-turning-point-for-manual-drilling-in-the-DR-Congo_001.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"595\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"842\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/produit\/a-turning-point-for-manual-drilling-in-the-democratic-republic-of-congo\/\",\"url\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/produit\/a-turning-point-for-manual-drilling-in-the-democratic-republic-of-congo\/\",\"name\":\"A Turning Point for Manual Drilling in the Democratic Republic of Congo - Association Africaine de L&#039;Eau Gestion et partage des connaissances\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/produit\/a-turning-point-for-manual-drilling-in-the-democratic-republic-of-congo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/produit\/a-turning-point-for-manual-drilling-in-the-democratic-republic-of-congo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/A-turning-point-for-manual-drilling-in-the-DR-Congo_001.png\",\"datePublished\":\"2022-02-17T17:32:44+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-17T17:41:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/produit\/a-turning-point-for-manual-drilling-in-the-democratic-republic-of-congo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/produit\/a-turning-point-for-manual-drilling-in-the-democratic-republic-of-congo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/produit\/a-turning-point-for-manual-drilling-in-the-democratic-republic-of-congo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/A-turning-point-for-manual-drilling-in-the-DR-Congo_001.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/A-turning-point-for-manual-drilling-in-the-DR-Congo_001.png\",\"width\":595,\"height\":842},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/produit\/a-turning-point-for-manual-drilling-in-the-democratic-republic-of-congo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A Turning Point for Manual Drilling in the Democratic Republic of Congo\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/\",\"name\":\"African Water And Sanitation Association Knowledge Management\",\"description\":\"Association Africaine de L&#039;Eau Gestion et partage des connaissances\",\"alternateName\":\"AfWASA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A Turning Point for Manual Drilling in the Democratic Republic of Congo - Association Africaine de L&#039;Eau Gestion et partage des connaissances","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/produit\/a-turning-point-for-manual-drilling-in-the-democratic-republic-of-congo\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"A Turning Point for Manual Drilling in the Democratic Republic of Congo - Association Africaine de L&#039;Eau Gestion et partage des connaissances","og_url":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/produit\/a-turning-point-for-manual-drilling-in-the-democratic-republic-of-congo\/","og_site_name":"Association Africaine de L&#039;Eau Gestion et partage des connaissances","article_modified_time":"2022-02-17T17:41:58+00:00","og_image":[{"width":595,"height":842,"url":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/A-turning-point-for-manual-drilling-in-the-DR-Congo_001.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/produit\/a-turning-point-for-manual-drilling-in-the-democratic-republic-of-congo\/","url":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/produit\/a-turning-point-for-manual-drilling-in-the-democratic-republic-of-congo\/","name":"A Turning Point for Manual Drilling in the Democratic Republic of Congo - Association Africaine de L&#039;Eau Gestion et partage des connaissances","isPartOf":{"@id":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/produit\/a-turning-point-for-manual-drilling-in-the-democratic-republic-of-congo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/produit\/a-turning-point-for-manual-drilling-in-the-democratic-republic-of-congo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/A-turning-point-for-manual-drilling-in-the-DR-Congo_001.png","datePublished":"2022-02-17T17:32:44+00:00","dateModified":"2022-02-17T17:41:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/produit\/a-turning-point-for-manual-drilling-in-the-democratic-republic-of-congo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/produit\/a-turning-point-for-manual-drilling-in-the-democratic-republic-of-congo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/produit\/a-turning-point-for-manual-drilling-in-the-democratic-republic-of-congo\/#primaryimage","url":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/A-turning-point-for-manual-drilling-in-the-DR-Congo_001.png","contentUrl":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/A-turning-point-for-manual-drilling-in-the-DR-Congo_001.png","width":595,"height":842},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/produit\/a-turning-point-for-manual-drilling-in-the-democratic-republic-of-congo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A Turning Point for Manual Drilling in the Democratic Republic of Congo"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/","name":"African Water And Sanitation Association Knowledge Management","description":"Association Africaine de L&#039;Eau Gestion et partage des connaissances","alternateName":"AfWASA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/6741","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6741"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6741"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=6741"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=6741"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=6741"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}