{"id":7724,"date":"2024-12-06T10:17:46","date_gmt":"2024-12-06T10:17:46","guid":{"rendered":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/?post_type=product&#038;p=7724"},"modified":"2026-11-17T19:06:07","modified_gmt":"2026-11-17T19:06:07","slug":"lignes-directrices-pour-le-developpement-dinfrastructures-hydrauliques-en-afrique-de-louest","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/produit\/lignes-directrices-pour-le-developpement-dinfrastructures-hydrauliques-en-afrique-de-louest\/","title":{"rendered":"Lignes directrices pour le d\u00e9veloppement d\u2019infrastructures hydrauliques en Afrique de l\u2019Ouest"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/lignes_directrices_infrastructures_hydrauliques.pdf\">Lignes directrices pour le d\u00e9veloppement d\u2019infrastructures hydrauliques en Afrique de l\u2019Ouest<\/a><\/p>\n<div  class='avia-button-wrap av-2yy9cs-15c6b1d96a616f189042d32572dafc1c-wrap avia-button-center  avia-builder-el-0  avia-builder-el-no-sibling '><a href='https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/lignes_directrices_infrastructures_hydrauliques.pdf'  class='avia-button av-2yy9cs-15c6b1d96a616f189042d32572dafc1c av-download-btn noLightbox avia-icon_select-yes-right-icon avia-size-small avia-position-center avia-color-theme-color' download  aria-label=\"Telecharger document\"><span class='avia_iconbox_title' >Telecharger document<\/span><span class='avia_button_icon avia_button_icon_right' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue82d' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><\/a><\/div>\n<p>Les lignes directrices pr\u00e9sent\u00e9es dans ce guide sont le fruit d\u2019un dialogue r\u00e9gional<br \/>\nsur les grandes infrastructures hydrauliques, men\u00e9 depuis 2009 par le Centre<br \/>\nde Coop\u00e9ration sur les Ressources en Eau en \u00e9troite collaboration avec les<br \/>\nd\u00e9partements de la CEDEAO en charge des secteurs de l\u2019\u00e9nergie, de l\u2019agriculture et de l\u2019environnement. Les grands projets d\u2019infrastructures hydrauliques sur les cours d\u2019eau transfrontaliers concernent souvent plusieurs pays. Ils peuvent \u00eatre source de conflits, mais ils peuvent aussi contribuer \u00e0 l\u2019int\u00e9gration r\u00e9gionale s\u2019ils sont conduits dans un cadre de concertation. Ce guide destin\u00e9 aux acteurs concern\u00e9s par des projets de grandes infrastructures hydrauliques propose des recommandations et des mesures structur\u00e9es autour de six axes afin de r\u00e9ussir ce d\u00e9fi :<br \/>\n1 Affirmer le r\u00f4le majeur des organisations de bassin dans le d\u00e9veloppement et la<br \/>\nmise en \u0153uvre des projets \u00e0 caract\u00e8re transfrontalier.<br \/>\n2 Int\u00e9grer les populations affect\u00e9es comme acteurs, partenaires et b\u00e9n\u00e9ficiaires<br \/>\ndu projet.<br \/>\n3 S\u2019assurer que les diff\u00e9rents acteurs du d\u00e9veloppement des projets jouent leur<br \/>\nr\u00f4le respectif.<br \/>\n4 Evaluer et optimiser la rentabilit\u00e9 des grands ouvrages hydrauliques en Afrique<br \/>\nde l\u2019Ouest.<br \/>\n5 Capitaliser et \u00e9changer les exp\u00e9riences existantes dans le cadre de la CEDEAO.<br \/>\n6 Adopter un cadre de r\u00e9f\u00e9rence r\u00e9gional pour la conduite des \u00e9valuations<br \/>\nenvironnementales et sociales et assurer la mise en \u0153uvre effective des<br \/>\nplans associ\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lignes directrices pour le d\u00e9veloppement d\u2019infrastructures hydrauliques en Afrique de l\u2019Ouest Les lignes directrices pr\u00e9sent\u00e9es dans ce guide sont le fruit d\u2019un dialogue r\u00e9gional sur les grandes infrastructures hydrauliques, men\u00e9 depuis 2009 par le Centre de Coop\u00e9ration sur les Ressources en Eau en \u00e9troite collaboration avec les d\u00e9partements de la CEDEAO en charge des secteurs [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":7571,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[36],"product_tag":[],"class_list":["post-7724","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-projets-hydrauliques","first","instock","shipping-taxable","product-type-simple"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.0","language":"fr","enabled_languages":["en","fr"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v25.0 (Yoast SEO v25.3.1) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Lignes directrices pour le d\u00e9veloppement d\u2019infrastructures hydrauliques en Afrique de l\u2019Ouest - Association Africaine de L&#039;Eau Gestion et partage des connaissances<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/produit\/lignes-directrices-pour-le-developpement-dinfrastructures-hydrauliques-en-afrique-de-louest\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lignes directrices pour le d\u00e9veloppement d\u2019infrastructures hydrauliques en Afrique de l\u2019Ouest - Association Africaine de L&#039;Eau Gestion et partage des connaissances\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/produit\/lignes-directrices-pour-le-developpement-dinfrastructures-hydrauliques-en-afrique-de-louest\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Association Africaine de L&#039;Eau Gestion et partage des connaissances\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-17T19:06:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/telechargement-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"225\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"225\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/produit\/lignes-directrices-pour-le-developpement-dinfrastructures-hydrauliques-en-afrique-de-louest\/\",\"url\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/produit\/lignes-directrices-pour-le-developpement-dinfrastructures-hydrauliques-en-afrique-de-louest\/\",\"name\":\"Lignes directrices pour le d\u00e9veloppement d\u2019infrastructures hydrauliques en Afrique de l\u2019Ouest - Association Africaine de L&#039;Eau Gestion et partage des connaissances\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/produit\/lignes-directrices-pour-le-developpement-dinfrastructures-hydrauliques-en-afrique-de-louest\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/produit\/lignes-directrices-pour-le-developpement-dinfrastructures-hydrauliques-en-afrique-de-louest\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/telechargement-1.png\",\"datePublished\":\"2024-12-06T10:17:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-17T19:06:07+00:00\",\"description\":\"Lignes directrices pour le d\u00e9veloppementd\u2019infrastructures hydrauliques en Afrique de l\u2019Ouest\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/produit\/lignes-directrices-pour-le-developpement-dinfrastructures-hydrauliques-en-afrique-de-louest\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/produit\/lignes-directrices-pour-le-developpement-dinfrastructures-hydrauliques-en-afrique-de-louest\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/produit\/lignes-directrices-pour-le-developpement-dinfrastructures-hydrauliques-en-afrique-de-louest\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/telechargement-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/telechargement-1.png\",\"width\":225,\"height\":225,\"caption\":\"Strengthening Weather, Climate, and Water Services In West Africa\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/produit\/lignes-directrices-pour-le-developpement-dinfrastructures-hydrauliques-en-afrique-de-louest\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lignes directrices pour le d\u00e9veloppement d\u2019infrastructures hydrauliques en Afrique de l\u2019Ouest\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/\",\"name\":\"African Water And Sanitation Association Knowledge Management\",\"description\":\"Association Africaine de L&#039;Eau Gestion et partage des connaissances\",\"alternateName\":\"AfWASA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lignes directrices pour le d\u00e9veloppement d\u2019infrastructures hydrauliques en Afrique de l\u2019Ouest - Association Africaine de L&#039;Eau Gestion et partage des connaissances","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/produit\/lignes-directrices-pour-le-developpement-dinfrastructures-hydrauliques-en-afrique-de-louest\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lignes directrices pour le d\u00e9veloppement d\u2019infrastructures hydrauliques en Afrique de l\u2019Ouest - Association Africaine de L&#039;Eau Gestion et partage des connaissances","og_url":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/produit\/lignes-directrices-pour-le-developpement-dinfrastructures-hydrauliques-en-afrique-de-louest\/","og_site_name":"Association Africaine de L&#039;Eau Gestion et partage des connaissances","article_modified_time":"2026-11-17T19:06:07+00:00","og_image":[{"width":225,"height":225,"url":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/telechargement-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/produit\/lignes-directrices-pour-le-developpement-dinfrastructures-hydrauliques-en-afrique-de-louest\/","url":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/produit\/lignes-directrices-pour-le-developpement-dinfrastructures-hydrauliques-en-afrique-de-louest\/","name":"Lignes directrices pour le d\u00e9veloppement d\u2019infrastructures hydrauliques en Afrique de l\u2019Ouest - Association Africaine de L&#039;Eau Gestion et partage des connaissances","isPartOf":{"@id":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/produit\/lignes-directrices-pour-le-developpement-dinfrastructures-hydrauliques-en-afrique-de-louest\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/produit\/lignes-directrices-pour-le-developpement-dinfrastructures-hydrauliques-en-afrique-de-louest\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/telechargement-1.png","datePublished":"2024-12-06T10:17:46+00:00","dateModified":"2026-11-17T19:06:07+00:00","description":"Lignes directrices pour le d\u00e9veloppementd\u2019infrastructures hydrauliques en Afrique de l\u2019Ouest","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/produit\/lignes-directrices-pour-le-developpement-dinfrastructures-hydrauliques-en-afrique-de-louest\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/produit\/lignes-directrices-pour-le-developpement-dinfrastructures-hydrauliques-en-afrique-de-louest\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/produit\/lignes-directrices-pour-le-developpement-dinfrastructures-hydrauliques-en-afrique-de-louest\/#primaryimage","url":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/telechargement-1.png","contentUrl":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/telechargement-1.png","width":225,"height":225,"caption":"Strengthening Weather, Climate, and Water Services In West Africa"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/produit\/lignes-directrices-pour-le-developpement-dinfrastructures-hydrauliques-en-afrique-de-louest\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lignes directrices pour le d\u00e9veloppement d\u2019infrastructures hydrauliques en Afrique de l\u2019Ouest"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/","name":"African Water And Sanitation Association Knowledge Management","description":"Association Africaine de L&#039;Eau Gestion et partage des connaissances","alternateName":"AfWASA","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/7724","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7724"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7571"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7724"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=7724"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=7724"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/afwasakm.afwasa.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=7724"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}