MISE AU POINT D’UN SYSTÈME INTÉGRÉ DE GESTION DES EAUX USÉES

MISE AU POINT D’UN SYSTÈME INTÉGRÉ DE GESTION DES EAUX USÉES

RÉSUMÉ

Le présent travail a consisté en une étude technique et scientifique d’un système intégré de traitement et de recyclage des eaux usées.

En effet, les eaux usées et leur épuration constituent à la fois un enjeu économique majeur pour la promotion agricole d’une part, et une cause importante des maladies diarrhéiques et parasitaires si elles ne sont pas bien traitées avant leur utilisation d’autre part.

Pour concilier ce double rôle joué par ces dernières dans l’équilibre de l’environnement et de la gestion durable des ressources en
eau, il a été mis au point et réalisé une station pilote de traitement et de recyclage des eaux usées sur le site du Campus de l’Université d’Abomey-Calavi (République du Bénin- Afrique de l’Ouest).

La station, dimensionnée sur la base des débits et caractéristiques biologiques et physico-chimiques des eaux usées générées par les résidences universitaires, est constituée d’un bassin anaérobie, d’un bassin facultatif et de deux séries de bassins de maturation (l’une utilisant le lagunage simple, l’autre le lagunage à macrophytes).

Les effluents des séries sont convergés vers deux (02) bassins à poissons distincts.

L’effluent des bassins à poissons est utilisé pour l’irrigation de culture maraîchère.

L’envergure de la station y compris les zones cultivées est de 1ha 30a.

Les performances épuratoires de la station ont été évaluées à partir de la mesure des paramètres physico-chimiques tels que : le pH, la turbidité, les matières en suspension (MES), la demande chimique en oxygène (DCO), la demande biochimique en oxygène à 20°c en 5 jours (DBO5), l’azote et le phosphore.

Il résulte des analyses de laboratoire, des abattements de la DCO de 93% et 90%, de la DBO5 97% et 93% respectivement à la sortie du système à lentilles d’eau et du système à algues, une élimination de 98% environ des matières en suspension à la sortie des deux systèmes.

Mots-clés : eaux usées, caractérisation, bassins de stabilisation, macrophyte, épuration, recyclage.

ABSTRACT

Development of an integrated system of management of wastewater

This work consisted in a technical and scientific study of an integrated wastewater treatment and recycling system.

Indeed, sewage treatment is a major economic challenge for agricultural promotion on one hand; in the other hand, improper sewage disposal and the use of untreated wastewater are the major cause of diarrhea and water related diseases.

To remediate to the effect of sewage on the environmentstability and enhance a sustainable water resources management, a pilot plant for treatment and recycling of wastewater has been designed and constructed on the site of the campus of the University of Abomey-Calavi (Benin, West Africa).

The plant, designed based on the flow, biological and physico-chemical characteristics of the wastewater generated by university halls, consists of an anaerobic pond, a facultative pond and two series of maturation ponds (one is algae based treatment, other macrophytesbased treatment).

The effluents from the series are conveyed to two (02) separate fish ponds.

The effluent from fish ponds is used for cropsfarming.

The land use for the overall system is 1ha 30a.

The performance of the plant were evaluated through the monitoring of physico-chemical parameters such as pH, turbidity, total suspended solids (TSS), chemical oxygen demand (COD), biochemical oxygen demand at 20°C after 5 days incubation (BOD5), nitrate, nitrite and phosphate.

From the laboratory analysis, the removal efficiencies observed are: 93% and 90% for COD, 97% and 93% for BOD5respectively for the duckweed based system and algae based system;the percentage of removal of suspended solids is approximately 98% for the two systems.

Keywords : sewage, characterisation, stabilisation ponds, macrophytes, treatment, recycling.